Aquí se expresa que la culpa no es de la Orca, sino consecuencia del encierro y estrés consecuente, al que se suele llamar también aburrimiento, pero que es otra cosa.
También se trata de disculpar al animal cuando se da la explicación de que era un macho que estaba sólo para reproducir.
Fuertes imágenes: la Orca ataca a la persona. Si usted dejaba a sus criaturas que fuesen a tocarla en el borde del acuario, porque la fiera es hermosa y mansita, piénselo.